ATAK GAYA I BADHAAI DO I LIRIK DAN TERJEMAHAN

Sabtu, 09 April 2022 16:00:00 WIB Musik

Jab Chalte Chalte Raah Mude

Saat jalan berbelok sambil berjalan,

Jab Jugnu Muthi Khol Ude

Saat kunang-kunang terbang

Jab Nayan Yeh Tode Rule Sabhi

Saat mata melanggar semua aturan,

 

Aur Khulke Karle Bhool Sabhi

Dan mulai membuat semua kesalahan.

Bhool Sabhi Bhool Sabhi

Semua kesalahan.

Toh Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Oh, hatiku tersangkut.

Kuchh Chatak Gaya Hai

Sesuatu menahanku,

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Toh Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Oh, hatiku tersangkut.

Kuchh Chatak Gaya Hai

 

Sesuatu menahanku,

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Kabhi Jheel Hai Tu

Terkadang kamu adalah danau

Aur Kabhi Yaadon Ki Naav Hai

Dan terkadang kamu adalah perahu kenangan,

Tu Hi Dil Ka Kinaara Mera

 

Kamu adalah ujung hatiku.

Kabhi Dhoop Hai Tu

Terkadang kamu adalah sinar matahari,

Aur Kabhi Taaron Ki Chhaon Hai

Terkadang kamu adalah bayangan bintang,

Saara Hi Hai Sahara Mera

 

Kamu adalah dukunganku.

Jab Baaki Duniya Dhundhli Lage

Saat seluruh dunia tampak kabur bagiku,

Jab Raat Bhi Ujli Ujli Lage

Saat aku merasakan cahaya malam,

Jab Dil Ko Dua Maalum Pade

 

Saat hati mengetahui doa,

Aur Dhandkan Jhatt Se Boom Kare

Dan saat jantungku mulai berdetak.

Boom Kare Boom Kare

Mulai berdetak.

Toh Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Oh, hatiku tersangkut.

Kuchh Chatak Gaya Hai

Sesuatu menahanku,

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Toh Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Oh, hatiku tersangkut.

Kuchh Chatak Gaya Hai

 

Sesuatu menahanku,

Yeh Mann Atak Gaya Hai

Hatiku tersangkut.

Ataka Jaave Ataka Jaave Silsila Prem Ka

Rantai cinta tersangkut,

Aa Hath Pe Rakhe Bulbula Prem Ka

Dan gelembung cinta tetap ada.

Ataka Jaave Ataka Jaave Silsila Prem Ka

 

Rantai cinta tersangkut,

Aa Hath Pe Rakhe Bulbula Prem Ka

Dan gelembung cinta tetap ada.

Yeh Bulbula Prem Ka

Tetap ada