LIRIK LAGU KESARIYA OST BRAHMASTRA PART 1

Jumat, 22 Juli 2022 13:32:42 WIB Musik

Judul Lagu : Kesariya

Penyanyi : Arijit Singh

Lirik : Amitabh Bhattacharya

Music : Pritam

Pemain : Ranbir Kapoor, Alia Bhatt

Label : Sony Music India

KESARIYA

Mujhko Itna Bataye Koyi, Kaise Tujhse Dil Na Lagaye Koyi

Tolong beritahu aku bagaimana seseorang tidak bisa jatuh cinta padanya.

Rabba Ne Tujhko Banane Mein Kardi Hai Husn Ki Khaali Tijoriyan

Tuhan menghabiskan semua keindahannya untuk menciptakanmu.

Kaajal Ki Siyahi Se Likhi Hain Tune Jaane Kitno Ki Love Story-an

Kau telah menulis terlalu banyak kisah cinta dengan kelopak matamu.

 

Kesariya Tera Ishq Hai Piya

Oh, sayang, warna cintamu adalah kunyit.

Rang Jaaun Jo Main Haath Lagaaun

Jika aku menyentuh itu, aku menjadi terwarnai

Din Beete Sara Teri Fiqr Mein

Seluruh hariku dihabiskan untuk mengkhawatirkanmu

Rain Saari Teri Khair Manaoon

Dan aku berdoa untuk kesejahteraanmu sepanjang malam

 

Kesariya Tera Ishq Hai Piya

Saffron adalah warna cintamu, sayang.

Rang Jaaun Jo Main Haath Lagaaun

Ketika aku menyentuhnya, akupun terwarnai

Din Beete Sara Teri Fiqr Mein

Seluruh hariku dihabiskan untuk mengkhawatirkanmu

Rain Saari Teri Khair Manaoon

Dan aku berdoa untuk kesejahteraanmu sepanjang malam

 

Patjhad Mausam Mein Bhi Rangi Chanaaron Jaisi

Bahkan di musim gugur, kau seperti pohon maple yang semarak.

Jhanke Sannaton Mein Tu Veena Ke Taaron Jaisi

Dalam keheningan yang sunyi, kau memainkan akord seperti veena, alat musik.

Sadiyon Se Bhi Lambi Ye Mann Ki Amavasein Hain

Bagi hatiku, malam bulan baru berlangsung berabad-abad.

Aur Tu Phuljhadiyon Wale Teyohaaron Jaisi

Dan kau adalah festival di mana sprakler dan petasan dinyalakan untuk merayakannya

Chanda Bhi Diwana Hai Tera Jalti Hai Tujhse Sari Chakoriyan

Bulan juga mengagumimu. Pengagum bulan (ayam hutan berkaki merah India) iri padamu.

Kaajal Ki Siyahi Se Likhi Hain Tune Jaane Kitno Ki Love Story-an

Aku tidak yakin berapa banyak kisah cinta yang kau tulis dengan kelopak matamu.

Kesariya Tera Ishq Hai Piya

Oh, sayang, warna cintamu adalah kunyit.

Rang Jaaun Jo Main Haath Lagaaun

Jika aku menyentuhnya, aku jadi terwarnai

Din Beete Sara Teri Fiqr Mein

Seluruh hariku dihabiskan untuk mengkhawatirkanmu.

Rain Saari Teri Khair Manaoon

Dan aku berdoa untuk kesejahteraan mu sepanjang malam.

 

Kesariya Tera Ishq Hai Piya

Oh, sayang, kunyit adalah warna cintamu.

Rang Jaaun Jo Main Haath Lagaaun

Aku jadi terwarnai jika menyentuh itu.

Din Beete Sara Teri Fiqr Mein

Seluruh hari kuhabiskan untuk memikirkanmu.

Rain Saari Teri Khair Manaoon

Dan aku berdoa untuk kesejahteraan mu sepanjang malam.

 

Kesariya Tera Ishq Hai Piya, Ishq Hai Piya

Oh, sayang, kunyit adalah warna cintamu.

Kesariya Tera Ishq Hai Piya, Ishq Hai Piya

Oh, sayang, warna cintamu adalah kunyit.

Piya Ishq Hai Piya, Ishq Hai Piya, Kesariya Tera Ishq Hai Piya

Oh, sayang, warna cintamu adalah kunyit.