LIRIK LAGU DAN TERJEMAHAN KHAIRIYAT SE RAKHNA II OST GADAR 2

Kamis, 07 September 2023 09:32:00 WIB Musik

Judul          : Khairiyat Se Rakhna 

Penyanyi       : Arijit Singh

Lirik          : Sayeed Quadri 

Pemain         : Sunny Deol, Ameesha Patel, Utkarsh Sharma

 

Aye Do Jahan Ke Malik, Sun Le Meri Guzarish,

Oh, Penguasa Dua Dunia, Mohon pertimbangkanlah doaku.

Mere Jigar Ke Tukde, Ke Vaste Yeh Khwahish,

Aku mohon ini padamu demi kepingan hatiku.

Woh Jahan Bhi Jis Jagah Ho, Tera Hath Sar Pe Rakhna,

Letakkan tangan-Mu di atas kepalanya, di mana pun dia berada.

Hardum Har Ghadi Han, Tu Fikar Uski Karna,

Selalu dan di mana pun, jagalah dia.

 

Use Khairiyat Se Rakhna,

Tolong, jaga dia.

Use Khairiyat Se Rakhna,

Tolong, jaga dia.

 

Use Khairiyat Se Rakhna,

Tolong, jaga dia tetap aman.

Bas Khairiyat Se Rakhna,

Tolong awasi dia.

 

Kabhi Tez Dhoop Uska, Badan Jala Na Paye,

Semoga sinar teriknya tidak pernah melukai tubuhnya.

Kabhi Barishein Bhi Usko, Beemar Kar Na Paye,

Semoga dirinya tidak pernah sakit, meski di tengah hujan deras.

 

Ho Lihaf Tan Pe Uske, Tere Hathon Se Tu Dhakna,

Tutupi dia dengan tangan-Mu jika ada selimut.

Usko Lage Na Thokar, Itna Karam Tu Karna,

Kasih sayangilah dia sedemikian rupa sehingga dia tidak akan menghadapi kesulitan apa pun.

 

Use Khairiyat Se Rakhna,

Tolong jaga dia.

Use Khairiyat Se Rakhna,

Tolong lindungi dia.