LIRIK LAGU & TERJEMAHAN CHURAAIYAAN I OST CALL ME BAE

LIRIK LAGU & TERJEMAHAN CHURAAIYAAN I OST CALL ME BAE

Sabtu, 28 September 2024 08:29:00 WIB Musik
Blog single photo

Diterjemahkan dari lyricsraag.com

Judul : Churaaiyaan

OST : Call Me Bae

Penyanyi: Suvarna Tiwari, Mudit Chaturvedi

Lirik : Shayra Apoorva

Musik: Abhijeet Srivastava

Pemain : Ananya Panday

 

Akh?n? Haye? Chhalke? Dil? Tutteya? Ve?,

Air mata membanjiri mataku, dan hatiku sakit.

Je Tu Javin Chhad Ke Main Tan Lutteya,

Jika kamu meninggalkanku, aku akan sangat hancur.

 

Kitaan Dua Lakkhan Re Tan Tu Mileya Ve,

aku berdoa berkali-kali untuk bertemu denganmu.

K?raan? Tere? S?jde? Main? Mere? Saiy?n?,

aku bersujud padamu, kekasihku...

 

Ya Rabba Mere Dassan Ve Hun Hor Ki Main Kareyan,

Ya Tuhan, beritahu apa lagi yang bisa saya lakukan?

Chun?-Chun? Jo? Juda? Ho? Jawein? Y?ra? Ae? Judaiyan?,

Setiap saat terasa seperti perpisahan dengan kekasihku.

 

Nazar Na Churaiyan Churaiyan Churaiyan,

Jangan berpaling, jangan berpaling, jangan berpaling....

Kiven? Tainu? Manaiyan? M?naiy?n? M?naiy?n?,

Bagaimanaku bisa meyakinkanmu? Bagaimanaku bisa meyakinkanmu? Bagaimanaku bisa meyakinkanmu?

 

Jan Dasti Judaiyan Judaiyan Judaiyan,

Perpisahan membunuhku, perpisahan dari diriku sendiri membunuhku, perpisahan dari diriku sendiri membunuhku.

Nazar Na Churaiyan Churaiyan Churaiyan,

Jangan berpaling, jangan berpaling, jangan berpaling....

 

Piya,

Kekasih,

Mann More Bechain Sa Pagla Pag Pag Tohe Dhundhe,

Hatiku yang gelisah mencarimu kemana-mana.

 

Paye? Chain? Kahun? Na? Ibb? Toh? Kuch? Il?j? Na? Soojhe?,

Aku tak dapat menemukan kedamaian, dan sepertinya tidak ada jalan keluar.

Chitthiyan Toone Tan Sari Jala Di,

Kau membakar semua suratku....

 

Preet? Meri? Jal? Pawe? Na?,

Semoga cintaku tidak pernah mengalami sakit seperti itu.

Hanjuan Kamleyan Daude Hai Jande,

Air mata mengalir tanpa henti.

 

Sah Mui Chal Pawe Na,

aku bahkan tidak bisa bernapas dengan benar.

Rabba Mere Dassan Ve Hun Hor Ki Main Kareyan,

Ya Tuhan, beritahu aku, apa lagi yang bisa kulakukan?...

 

Chun Chun Jo Juda Ho Jawein Yara Ae Judaiyan,

Setiap momen terasa seperti perpisahan dari kekasihku.

Nazar? Na? Churaiy?n? Churaiyan? Churaiyan?,

Jangan berpaling, jangan berpaling, jangan berpaling.

 

Kiven Tainu Manaiyan Manaiyan Manaiyan,

Bagaimanaku bisa meyakinkanmu? Bagaimanaku bisa meyakinkanmu? Bagaimanaku bisa meyakinkanmu?... –

Jan Dasti Judaiyan Judaiyan Judaiyan,

Perpisahan membunuhku, perpisahan dari diriku sendiri membunuhku, perpisahan dari diriku sendiri membunuhku.

 

N?zar? Na? Chur?iyan? Churaiyan? Chur?iyan?,

Jangan berpaling, jangan berpaling, jangan berpaling.

Saiyan Mere Chhaddh Ke Na Ja Ve,

Kekasihku, jangan tinggalkan aku.

 

Chhaddh? Ke? Na? J?? S?iyann? Mere?,

Jangan tinggalkan aku, kekasihku....

Top